Putty - Connection timed out

[rifton007]

Bonjour à tous et merci d'avance pour votre aide.
Mon souhait étant d'installer Gettex.

J'ai trouver un tutoria à ce sujet:

L’installation gettext
Pour l’installer sur votre serveur, il n’y a rien de plus simple. Il suffit d’entrer « apt-get install php-gettext » dans votre console linux (attention il faut être loguer en root)

Je me suis donc dirigé vers LWS Wiki, pour savoir comment utiliser la console.
J'ai suivit le tuto à la lettre et Putty m'affiche cela.

Putty Fatal Error - Network error : Connection timed out

Voici l'adresse de mon site, http://www.mmcontainer.be
Merci à vous.