Cela est possible en passant par une redirection Web.
Simplement, au niveau de prestashop vous ne pourrez pas définir l'url domaine2.fr comme étant l'url de votre boutique secondaire, il conviendra de renseigner l'url de redirection.
Encore une fois, contactez-nous via le support technique afin que nous puissions éventuellement effectuer les actions nécessaires à cette configuration pour vous.